Ja, ich kann!

Comment ça fonctionne ?

La méthode est basée sur l'étude de 11 chansons allemandes. Ces "evergreens" (sauf le premier) font partie du paysage musical allemand et ont été pour la plupart, sélectionnés au hit parade.

Bien sûr, leur notoriété n'a pas dépassé les frontières. En France peu de monde les connaît ; les chanteurs à succès allemands sont rarement connus à l'étranger. Mais le but est de les fredonner, et d'acquérir ainsi, presque à votre insu, un vocabulaire de base. Il faudra pour cela écouter et réécouter la chanson afin que les mots restent bien dans votre tête ; car il est bien connu que le rabâchage est la seule manière d'apprendre le vocabulaire. En chantant la chanson, vous l'apprendrez naturellement.

 

Vous avez la possibilité d'envoyer deux rédactions de 60 à 100 mots sur le sujet de votre choix pour tester vos connaissances.
Elles seront ensuite corrigées en détails par un vrai correcteur qui vous aidera à progresser.

Comment se déroule une leçon ?

Une leçon se divise en plusieurs étapes :

1. La présentation de la chanson et de son interprète
2. Le texte partiel avec écoute
3. La traduction
4. Le vocabulaire
5. L'écoute de la chanson
6. La famille d'un mot pour celui qui aimerait élargir le sujet
7. Une expression ou proverbe
8. La grammaire
9. La conjugaison avec écoute
10. La phonétique

J'explique tout d'abord le contexte de la chanson avec quelques mots sur l'auteur ou le compositeur. Vous découvrirez ensuite sa grammaire qui est ici élémentaire, mais nécessaire. Au fil des chansons, chaque fois vous découvrirez de nouvelles règles. À vous de vous y référer ou de l'apprendre ; mais c'est en écoutant les chansons que vous assimilerez le mieux les tournures allemandes.

Quelles chansons vais-je étudier ?

1. 
   O Tannenbaum
2. 
   Schön ist es auf der Welt zu sein
   Roy Black & Anita
3. 
   Junge komm bald wieder
   Freddy Quinn
4. 
   Zwei kleine Italiener
   Cornelia Froebess
5. 
   Oh wann kommst du
   Daliah Lavi
6. 
   Mein Freund der Baum
   Alexandra
7. 
   Griechischer Wein
   Udo Jürgens
8. 
   Capri Fischer
   Rudi Schuricke
9. 
   Kreuzberger Nächte sind lang
   Gebrüder Blattschuss
10. 
    Der alte Wolf
    Hildegard Knef
11. 
    Wahnsinn
    Wolfgang Petry

Quel sera mon niveau après 11 leçons ?

• Vocabulaire : vous maîtriserez environ 450 mots.
• Grammaire : vous connaitrez la grammaire importante de base avec les déclinaisons et les temps du verbe à l'indicatif.
• Phonétique : vous la connaitrez grâce à l'écoute du CD et de la voix, mais aussi son explication écrite.
• Et enfin... l'envie d'en savoir davantage !

Quels sont les plus de cette méthode ?

Pour résumer, je dirais que c'est

• Une méthode facile et ludique
• Une méthode progressive
• Vous n'ingurgitez pas des mots sans suite
• Vous avez une phonétique expliquée et également démontrée par les chants
• Vous avez une grammaire expliquée à la fin de chaque leçon afin de progresser lentement mais sûrement.
• Vous avez la possibilité de faire des évaluations écrites par mail qui vous seront renvoyées corrigées.

Vous aurez des devoirs aussi

• Devoir d'écouter et de retenir les paroles
• Devoir d'apprendre les conjugaisons
• Faire quelques exercices

S'inscrire !